Magyar-holland fordítás, szakfordítás, tolmácsolás itthon vagy külföldön, hitelesített fordítások!
Teljes mértékben megértjük a megfelelő fordítás szükségességét, mivel azt a kereskedelem, a gazdaság, a tudomány, a kultúra globalizációs trendjei határozzák meg. Túllépünk egy egyszerű fordítóirodán, nem csak a szavakat, hanem a jelentéstartalmat is szem előtt tartjuk.
Örömünkre szolgál, hogy számos nyelvi területen tudunk segíteni, legyen szó akár dokumentumok fordításáról, hiteles fordításról, szakfordításról, tolmácsolásról, átírásról, adaptációról, vagy weboldalak teljes fordításáról.
Az általunk készített hivatalos holland fordításokat a hatóságok, közintézetek, adóhivatalok, oktatási intézmények, munkaadók, bankok és biztosítók is elfogadják, tanúsítjuk, hogy a fordítás szövege mindenben megegyezik az eredeti okirat szövegével.
Részletekért hívjon most: 06 30 251 3850!
Telefonon szívesen tájékoztatjuk az árakról, határidőkről, további részletekről.
Hivatalos holland fordítás és szakfordítás
- mérlegek és pénzügyi dokumentumok fordítása
- adóigazolás, jövedelemigazolás, illetőségigazolás fordítása
- erkölcsi bizonyítvány, anyakönyvi kivonat, érettségi bizonyítvány, oklevél fordítása
- szerződések, ítéletek, végzések, határozatok, bírósági iratok fordítása
- műszaki szakfordítás (gépkönyv, használati utasítás, katalógus, prospektus)
- üzleti iratok, árajánlat, e-mail, számla, bankszámla-kivonat fordítása
Dokumentumok fordítása
Fordításaink üzleti, illetve kereskedelmi igények széles skáláját lefedik:
- hiteles vagy hivatalos fordítások
- kereskedelmi fordítások (promóciós szövegek-anyagok, üzleti prezentációk, levelek, brosúrák és kiadványok, keresőoptimalizálás és adwords kampányok stb.)
- orvosi dokumentumok szakfordítása (diagnosztikai és orvosi vizsgálatok, zárójelentés, klinikai vizsgálatok és betegtájékoztatók, gyógyszerészeti promóciós anyagok, ambuláns lap, gyógyszeres tájékoztatók-, vény- és orvosi berendezések használati utasításai stb.)
- weboldalak fordítása (technikai jellemzőktől függetlenül)
- szoftverfordítás / szoftver lokalizáció (biztonsági csomag, kereskedelmi szoftver, könyvelési csomagok, játékok stb. fordítása)
- technológia és informatika (kézikönyvek lefordítása, oktatási anyagok stb.)
- jogi fordítások (dokumentumok, perek, végzések, szerződések, megállapodások stb.)
- műszaki fordítások (felhasználói kézikönyvek, műszaki, építészeti tanulmányok, ipari tervek, nehézgépek és elektromos vagy elektronikus berendezések dokumentumainak fordítása, energia vagy a környezetvédelemhez kapcsolódó fordítások stb.)
Mindez rendkívül versenyképes áron és garantált fordítási minőséggel, a képzett partnereink tapasztalatának köszönhetően.
Tolmácsolás holland-magyar/magyar-holland nyelven
A Lexion fordítóiroda tolmácsai több évtizedes tapasztalattal rendelkeznek számos területen, és megfelelnek az elvárt nyelvi követelménynek és speciális terminológiának, például technikai, jogi, orvosi, pénzügyi szegmenseknek.
Ha tolmácsra van szüksége Hollandiában, vagy Magyarországon forduljon hozzánk bizalommal!
Szinkrontolmács:
- Konferenciák, nemzetközi kapcsolatok, versenyek stb.
- Konzultáció – telefonos / Skype / videóhíváson keresztül, tolmácsolási szolgáltatásokat is tudunk nyújtani Önnek, hogy megkönnyítse az üzleti tevékenységeit.
