Német fordítás Budapesten anyanyelvű fordítókkal. Minőség, megbízhatóság, rövid határidők. Mindezt elfogadható áron (2 Ft / karakter) kínáljuk Önnek!
Hivatalos német fordítás pecséttel – 24 órán belül
Pecsétes, záradékos fordításainkat eddig minden esetben elfogadták külföldön, amiben gyorsan a segítségére tudunk lenni:
- születési és házassági anyakönyvi kivonat fordítása – 11.500 HUF
- erkölcsi bizonyítvány – 11.500 HUF
- érettségi bizonyítvány, OKJ-s bizonyítvány – 11.500 HUF
- diploma, oklevél – 11.500 HUF
- cégkivonat – 6.500 HUF / oldal
- adóigazolás, illetőségigazolás – 11.500 HUF / oldal
- hallgatói jogviszony igazolás – 11.000 HUF
Más fordítások áráért hívjon most: 06 30 251 3850 !
A hiteles fordításokat papíron (postán) és elektronikusan (e-mailben, PDF fájl) is visszaküldjük Önnek.
Német fordításért nem kell tovább keresnie, mert fordítóirodánk kizárólag német ajkú fordítókkal dolgozik, így a szöveg minősége felülmúlja azt, amit más irodák kínálnak a német szakot végzett szakfordítókkal.
Az ilyen fordításokat lektoraink a legtöbb esetben csak átlagosnak ítélték, s egyértelműen érezhető volt a szövegen, hogy azt nem anyanyelvű fordító készítette, sok esetben pedig találgatni kellett, hogy egy-egy mondatnak mi is lehetett eredetileg az értelme.
Velünk nem fogják a homlokukat ráncolni Ausztriában, Németországban vagy Svájcban. A Lexikon fordítóiroda hivatalos fordításait eddig mindhárom országban elfogadták, a rövid határidőknek köszönhetően pedig nem csupán jobb minőségű fordítást kap kevesebb pénzért, de időt is spórolhat.
Hívjon most: 06 30 251 3850!
Küldje át a szöveget, amit németre szeretne fordíttatni, mi az 1-2 oldalas szövegeket általában 24 órán belül elkészítjük és visszaküldjük Önnek.
Német műszaki fordítás
Fordítóink között többen műszaki, mérnöki végzettséggel rendelkeznek, akik kitűnően ismerik a német nyelvben használatos szakkifejezéseket, így akár hosszabb használati utasításokat is megfelelően le tudunk németről magyarra fordítani.
Kollégáink elmúltak már húsz évesek, nem tegnap kezdték a szakmát, sokféle szöveggel találkoztak már életük során. Ha esetleg olyan szakszöveget talál, amit az irodában nem tudunk lefordítani, akkor is mindent megteszünk, hogy megtaláljuk rá a megfelelő embert, legyen az külsős szakfordító vagy valamelyik vidéki partnerirodánk.
Német jogi fordítás
A szerződéstől az ÁSZF-ig, a meghatalmazástól a végrendeletig, kérjen tőlünk bármilyen fordítást, mindent megteszünk, hogy a lehető legrövidebb időn belül Önnél legyen a szöveg és intézhesse ügyeit. Tisztában vagyunk a határidő fogalmával, a megbeszélt napon biztos lehet benne, hogy a kész fordítás az e-mail fiókjában lesz.
Rendeljen tőlünk német fordítást online, otthona vagy irodája kényelméből. Ki sem kell mozdulnia a házból, elég, ha elküldi a szöveget e-mailben, mi megírjuk az árát, s utána, ha szeretné megrendelni, elég lesz, ha csak két sort ír, hogy szeretné kérni. Mi máris nekilátunk az elkészítésének, s a lektorálás befejeztével már küldjük is vissza Önnek.
A számlát természetesen rendezheti a végén, miután megkapta a fordítást. Az elkészített német fordításokra természetesen minőségi garanciát is vállalunk.
Német nyelvi lektorálás
Német anyanyelvű lektoraink állnak rendelkezésére a hét minden napján. Ha már kész van a német fordítás, csak szeretné átnézetni, esetleg nyomdába is küldené az anyagot, mindenképpen javasolt, hogy egy német anyanyelvű lektor olvassa át még egyszer.
Az ilyen lektorálás ára általában a fordítási díj fele szokott lenni, tehát 1 Ft / karakter, ugyanakkor ha nagyon rossz minőségű a kapott szöveg (mert mondjuk egy szoftverrel készült, vagy a fordító nyelvtudása nincs a megfelelő szinten), elképzelhető, hogy egyszerűbb újra fordítani az egészet, mint kijavítani a rossz szöveget.
A Lexikon fordítóiroda mindig Ön mellett áll, amiben tudunk, segítünk, kérjen bármit, azon leszünk, hogy megoldjuk a dolgot és megfeleljünk elvárásainak.
